Children’s-/Parent’s Hospitalisation

Dear parents,

The fact that your child is ill, is very worrying. We would like to take a part of your load and answer first questions. What will you and your child await in the Children’s and Youth Hospital AUF DER BULT? First of all a great deal of understanding, an atmosphere adapted to the children’s age and especially an individually adjusted examination and treatment.

Ambulance and Admittance Centre (AAZ)

The Ambulance and Admittance Centre (AAZ) is the first point of contact for our patients in the Children’s Hospital AUF DER BULT.
 
Children and adolescents, who have been referred to the Children’s and Youth Hospital for diagnosis and treatment by general practitioners, are being admitted and will be directed to the required treatment. For planned presentation at the hospital, an appointment shall be agreed.

We also treat acutely injured children and adolescents, who are being categorised as being "emergencies", such as traffic and school accidents. Furthermore, the AAZ coordinates registrations and appointment requests. Parents and patients receive information concerning the further treatment process.

Weitere Telefonnummern finden Sie hier

What should you bring with you in case of a hospitalisation?

  • Hospitalisation attestation of the patients' treating physician and insurance card of your child
  • Prophylaxis booklet and vaccination certificate
  • Current diagnostic reports and available radiographs of the past 12 months
  • Drugs, which your child receives regularly
  • Personal clothing of your child: Don’t forget the sleepwear
  • Sanitary articles (swaddling clothes and towels are being provided by us)
  • Favourite toy

Should you have any further questions, the staff on the wards is at your disposal.

Outpatient examinations

For outpatient paediatric examinations during the week outside the consultation hours of the paediatrics practices, the KVN On-Call Duty Practice is at your disposal.


In the evenings and during the day at weekends and public holidays, the on-call duty practice of the Association of Statutory Health Insurance Physicians in Lower Saxony (German: KVN) carries out the outpatient examinations. This is done by paediatricians and their employees from Hanover in the rooms of the Children’s and Youth Hospital.

Consultation hoursPhone

Mo, Th, Thu: 19:00 (7:00 p.m.) to 22:00 (10:00 p.m.)

Wen and Fr: 16:00 (4:00 p.m.) to 22:00  (10:00 p.m.)

Sa, Sun, Public: 9:00 a.m. to 22:00 (10:00 p.m.)

0511 / 8115-3300

Would you like to stay the night at your child?

You have the opportunity to be admitted together with your child. Please inform our employees during admission or contact a nurse. If a stay in the patient’s room should not be possible, you can make use of a room outside the ward. These are equipped with telephones so that you are contactable by our employees as well at night. Parent’s showers are located in the first floor opposite to the elevators. Bathrooms can be found in front of each ward.

According to the occupancy situation on the wards, it is possible to share the room with your child. Please note the following: You will receive a bed, which you may put up from 20.00 p.m. at the earliest and which must be folded up until 06.30 a.m. by yourself. The bedding is provided by us.

Please note that your child is not secured if it sleeps on the parent’s bed as well – it might consequently fall down.

What may you bring your child?

As a matter of course you can bring your child the favourite toy and smaller (technical) playing devices, but we can’t assume any liability in case of loss or damage. If you want to bring your child foods or special aliments, please come to an agreement with the nurse. Please ask before you give sweets or the like to other children. Not all children may eat everything. Prior to operations, children must be fasting. Food may not stay in the room for reasons of hygiene and health as well as in order to protect other children. Please remember as well the personal washed clothes for your child.

Telephone at the patient's bed and on the ward

On some wards you can rent an own phone for your child. Please go to the information desk in the entrance hall in order to announce and activate the telephone.

Hygiene is important

  • Hygiene is very important in order to protect and not to affect the weakened organism of your child additionally. If you are helping to care for your child, please disinfect your hands before and after.
  • Bouquets of flowers are welcome but please avoid potted flowers.
  • Alcohol and nicotine are out of place here.
  • Please don’t sit down on your children’s bed.

Prevention of Accidents

Please, make yourself familiar with the handling of the bed rails. Please ensure that the bedrail of your child is closed before you leave. It serves the security of your child. Never leave children unattended in the bed or on the wrapping table.

Please also make sure, that the chairs do not remain on the balcony, children could use them in order to climb over the railing and fall down.

Strict ban on smoking and on the consumption of alcoholic beverages

Within the entire Children’s and Youth Hospital smoking is strictly prohibited. Out of respect for our young patients, who do not tolerate the smoke, but as well for reasons of security (fire danger) smoking is strictly prohibited in the rooms, on the balconies and in the sanitary facilities.

At the main entrance as well as in front of the kiosk in the basement, smoking areas can be found.

Alcohol is as well prohibited within the Children’s and Youth Hospital.

When are the visiting hours to see your child?

  • The reference persons may visit their child around the clock
  • All other visitors must respect the visiting hours from 8.00 a.m. to 19:30 p.m.
  • Individual requests can be arranged with our employees on the ward

Here you can find the site plan of the Children’s Hospital.